Религиозное чтение: татуировка молитва на кхмерском в помощь нашим читателям.
Содержание
Татуировка молитва на кхмерском
Так сложилось, что латынь стал самым популярным языком, на котором наносят татуировки. Это обусловлено тем, что красивые тату надписи на латыни позволяют человеку выразить свою индивидуальность, при этом сохраняется таинственность, поскольку не каждый сможет понять суть высказывания на латыни. Магия этого таинственного языка заключается в том, что любое высказывание, произнесенное на латыни, становится неоспоримой истиной.
Вы можете скачать тату надписи на латыни с переводом по ЭТОЙ ССЫЛКЕ (около 300 надписей с переводом и значением).
Места для нанесения такой татуировки могут быть любыми. Очень популярными в последнее время считаются тату надписи на латыни на руке. Такие рисунки остаются всегда на виду, вознося его владельца к числу избранных, познавших великую мудрость.
Безусловно, можно остановить свой выбор на татуировке с изображением животного или какого-нибудь орнамента. Просмотрев внимательно все фото тату надписей на латыни можно убедиться, что эти фразы смотрятся очень привлекательно и носят определенный смысл, который трактовать по-другому не получится.
Перед тем как человек решиться нанести на свое тело надпись, необходимо понять смысл самого высказывания и определиться с местом татуировки. В некоторых случаях тату может быть нанесена слишком жирным шрифтом, поэтому ухудшается читаемость высказывания на латыни. Это приводит к тому, что смысл фразы не сможет никто понять и соответственно татуировка впечатлять не будет. Следует тщательно изучить все надписи тату на латыни с переводом, чтобы найти именно ту фразу, которая сможет отобразить внутренний мир человека и не будет иметь глупое значение.
Для нанесения татуировок на латыни мастера используют самые разные цвета туши и всевозможные шрифты. В большинстве случаев используется черная тушь, поскольку надписи черным цветом смотрятся намного эффектнее. Многие тату-мастера не рекомендуют наносить надписи на лицо, шею, пальцы и ладони, поскольку в этих местах татуировки быстрее теряют свой цвет и четкость.
Тату надписи на латыни для девушек могут быть выполнены в ярких разноцветных тонах, при этом смысл высказывания останется тот же, но тату придаст своей владелице красоты и оригинальности. Определенным эффектом и индивидуальностью обладают татуировки на латыни, нанесенные белой краской.
В качестве текста для тату могут использоваться различные библейские цитаты или высказывания великих философов и мудрецов. Любая такая фраза будет наполнена смыслом, который для владельца надписи должен быть особо важным. Еще раз напомним, нанесенная надпись на латыни будет оставаться на теле долгие годы, поэтому не жалейте время на выбор правильной фразы и хорошего мастера, чтобы не ощущать дисгармонию после нанесения татуировки.
Еще одним популярным языком для желающих сделать татуировку является кхмерский язык. Он возник в еще более древние времена, нежели латынь, поэтому обладает большей загадочностью. В основном на кхмерском языке наносятся молитвы, значение которых могут понять лишь единицы. Самой популярной татуировкой на кхмерском языке является молитва на левой лопатке у Анджелины Джоли.
Необходимо быть очень осторожным при нанесении на свое тело молитв и рун, так как они несут в себе сильную энергию, справиться с которой не всем под силу.
Запись на стене
не пей спиртного
Линии, нарисованные в Янт представляют Пуповину Будды, и традиционно называтся 'Скелетом Янт'. Есть много различных форм Янтр, таких как:
Четырёхстороняя (прямоугольная или квадратная) Янт и
Каждая Янт имеет свое собственное особенное значение:
Круглая Янт – представляет лицо Будды (Пра Пакт Кхонг Пра Путта Джао) в Брахминской Традиции – Брахму.
Треугольная Янт – представляет Тройной Драгоценный камень: Будду, Дхарму и Сангху
(Пхра Пут, Пхра Tхaммa, Пхра Сонгк) в Брахминской Традиции трёх небесных Богов означает Брахму, Шиву и Вишну.
Четырёхсторонняя Янт – представляет Четыре Элемента: Землю, Воду, Воздух и Огонь.
Художественный Янт – представляет различных Ангелов, Людей, и Мифических Животных (Сатхв Химапант)
Саригаа Куу / Yant Sarigaa Kuu (пара птиц-неразлучников)
Паед Тидт / Yant Paed Tidt (восемь однонаправленных янт)
Моо Тонг Даенг / YantMooTongDaeng (медная свинья – дикий кабан)
Хануман / Yant Hanuman (обезьяна-генерал)
Нгоп Нам Ой / Yant Ngop Nam Oy (круглая янта Сострадания, наносится в области лопаток)
Маха Уд / Yant Maha Ud (квадратная или треугольная янта, останавливающая оружие)
Сьюеа Паен / Yant Suea Paen (прыгающий тигр)
Хонгса / Yant Hongs/Hongsa (петух)
Маэ Тап / Yant Mae Tap (Янта-хранитель – небольшой рисунок пирамидальной формы для нижней части спины)
Путтсоорн / Yant Puttsoorn (пять Будд в виде концентрических букв)
Дэм Дер / Dam Der (маленький человек, похожий на ангела с двумя мечами над головой или расставленными в сторону руками)
Хануман Тьерн Тонг / Hanuman Chern Tong (Хануман, размахивающий боевыми знаменами)
Дорк Буа / Yant Dork Bua (янта лотоса)
Бпаед Даан / Yant Bpaed Daan (восьмисторонняя янта)
Грао Паетч / Yant Grao Paetch (янта алмазных доспехов)
Сюеа Коо / Yant Suea Koo (пара королевских тигров)
Благодарю
И ей сделали современным шрифтом, что есть тонкий подкол фаранга
И там введён смысл что больше нельзя добвалять – будет противостояние
Их делают в парампаях особым составом который через несколько лет исчезает
Они хитро обошли буддийский запрет и надевают резиновые перчатки
Тема: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Опции темы
Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Забыл ровно на месяц, когда мне позвонила девушка по имени Лена. Несколько минут я не мог понять чего ей от меня надо, но потом мы вместе выяснили, что мои контакты размещены на доске объявлений и то, что я делаю переводы с кхмерского языка. Я был удивлен. Я был поражен: «Неужели кому-то нужны мои услуги. » Но дальше я удивился еще сильнее, Лена попросила сделать перевод татуировки с левого плеча Анджелины Джоли, которая, якобы, выполнена как раз на кхмерском языке. Почесал я затылок и согласился.
Это был первый заказ, и я с энтузиазмом скачал несколько картинок с плечом миссис Джоли из сети. На первый взгляд, язык и правда был кхмерским. Сел я за перевод: «Щас минут за 15 переведу, а чего там 5 строчек всего», прочитал первую строчку и похолодел – ни единого слова я не понял.
Время идет, надо что-то делать.
После приближенного изучения вопроса, стало ясно, что татуировка выполнена на древнем языке, который уже 800 лет считается мертвым. Использует его лишь небольшая горстка монахов в закрытом буддийском монастыре, где-то в джунглях Камбоджи.
Но, как говорится, взялся за гуж, не говори, что не дюж. В общем, не долго думая, пошел я по библиотекам искать озарения.
Озарение пришло в виде буддийского толкового словаря, и, поскольку, был он одноязычным, проковырялся я с переводом весь день. Не буду мучить Вас историей сколько мне пришлось перерыть словарных статей, но результат того стоил.
Уставший, но весьма довольный возвращался я вечером домой, перевод был готов, с Вами им и делюсь:
Если ты достигнешь богатств, пусть они останутся с тобой
Пусть твоя красота будет как красота Апсары
Куда бы ты не отправилась, пусть многие последуют за тобой,
служа и защищая тебя.
Вот так я заработал на знаменитости?
— Откуда вы знаете, что я не в своем уме? — спросила Алиса.
— Конечно, не в своем, — ответил Кот. — Иначе как бы ты здесь оказалась?
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
It is a Buddhist Pali incantation written in Khmer script, the language of Cambodia. It is there to protect her and her adopted Cambodian son Maddox from bad luck.
Here’s the translation:
May your enemies run far away from you.
If you acquire riches, may they remain yours always.
Your beauty will be that of Apsara.
Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Наоборот, всё отлично, и мне всё очень нравится. В Таиланде мастер набил на девушке тату на пали, имея, правда, в виду, что на кхмерском, но это неважно, он же, скорее всего, просто с книжки перерисовывал, а в России этот код был в меру бодро разгадан выпускником университета. Полное взаиморастворение воздухов: Джоли резко прибавила в красоте и в защищённости от всяких там гадостей, мастер прославился на весь мир, выпускник университета рассказал красивую профессиональную историю, тема обсуждается.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Наверное, Вы знаете, что в кхмерском языке многие слова заимствованы из пали. Если Вы хорошо владеете кхмерским языком, откройте доступный всему СНГ кхмерско-русский словарь и сравните корни слов, которые довольно чётко видны и на фото.
Мастер тату, понятно, не зная языка, просто срисовал знаки, но Вы же читаете написанные от руки письма своих друзей на русском языке, не думаю, что у всех красивый стильный почерк.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Re: Полный Перевод Татуировки Анджелины Джоли.
Ваши права в разделе
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
- BB кодыВкл.
- СмайлыВкл.
- [IMG] код Вкл.
- [VIDEO] code is Вкл.
- HTML код Выкл.
Copyright ©2000 – 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Анджелина Джоли и ее татуировка . Ликбез
Дело в том, что после того, как эта дамочка начала выказывать неподдельный интерес к Камбодже, проявляющийся в деланье себе татуировок на древнекхмерском языке, усыновлении семимесячных камбоджийских мальчиков и прочей благотворительности, мне стабильно несколько раз в месяц стали приходить сообщения следующего содержания:
«Подскажите, как перевести?», «Помогите найти эскиз», «Что это означет?» и т.д и т.п. В связи с возросшим интересом к этой «загадочной» татуировке на этом «загадачном» кхмерском языке, я хотел бы написать небольшую статью, чтобы каждый мог найти в ней ответы на свои вопросы.
Камбоджа, первая страна на полуострове, где появилось собственное письмо, поэтому она долгое время служила «медиатором» индуизма и буддизма в регионе. Именно поэтому, этот алфавит стали использовать и другие народы.
«Помоги мне, пожалуйста, с переводом»
Если ты достигнешь богатств, пусть они останутся с тобой навсегда,
Пусть твоя красота будет как красота Апсары
Куда бы ты не отправилась, пусть многие последуют за тобой, служа и защищая тебя.» и бла, бла.
В.- А можно перевести это на современный кхмерский?
О.- Можно, только вот не нужно. Зачем? Это САКРАЛЬНЫЙ текст. Переведешь на «нормальный» язык – он таковым быть перестанет. Никому же не придет в голову переводить православные молитвы на современный русский язык, записывая их при этом польскими буквами.хехе (Не говоря уже о том, чтобы татуировать их)
О.- Дамы и господа, это не иероглиф- это буква. Практически такая же буква, как и в нашем с Вами алфавите. Отдельно сама по себе никакого значения не несет. (за крайне редким исключением, когда слово только из одной буквы). (для справки: В КХМЕРСКОМ АЛФАВИТЕ 72 буквы)
И еще одна вещь – кхмеры, как все нормальные люди пишут в строчку, слева-направо. По какой такой причине Энжи вытатуировали их вертикильно – не знаю.
Анджелина Джоли сделала себе татуировку на кхмерском языке. Усыновила мальчика из Камбоджи. Все неистово возбудились по этому поводу. Узнали, что где-то в этом мире есть маленькая страна Камбоджа (но не все удосужились узнать, где именно. Хехе). Захотели прикоснуться к древней культуре. А что, красивые закорючки – лаосский, кхмерский, таиский, санскрит, хинди, иероглифы, буквы, мантры – какая к чертям собачьим разница?
Но, товарищи, ответьте себе на следующие вопросы:
– Действительно ли Вы хотите сделать себе татуировку, которая уже есть у кого-то другого (или, скорее всего, у многих других)?
– Действительно ли Вы хотите сделать себе татуировку, историю которой Вы не знаете; значения которой Вы не понимаете до конца; которую Вы даже никогда не сможете прочитать? (и так как, скорее всего, Ваш тату-мастер не провел все свое детство и юношество в монастыре в горах Камбоджи, татуировка будет с ошибками.)
- Добавить комментарий
- 8 комментариев
Android
Выбрать язык Текущая версия v.208.1
Татуировки Анджелины Джоли
Анджелина Джоли Вайт, ныне известная всему миру, как Анджелина Джоли, знаменитая актриса, фотомодель, сценарист и режиссёр, посол доброй воли ООН, родилась в 1975 году в Лос-Антжелесе, в семье актеров Джона Войта и Маршелин Бертран.
Мать Анджелины, с детства прививала ей тягу к актерскому мастерству и отдала в киношколу Ли Страстберга, далее в высшую школу Беверли-Хилз. Джоли еще с детства поражала своим стремлением к достижении цели в выбранной профессии и актерскими амбициями. Но, будучи «гадким утенком», имея дурной вкус в одежде, нестандартную внешность и до неприличия выделяющуюся худобу, не сразу добилась каких-либо результатов, за что долгое время ненавидела себя, все больше развивая комплекс неполноценности.
Сегодня Анджелина Джоли повсеместно считается символом красоты, женственности, эталоном настоящей женщины. Сама Джоли считает себя вполне обычной.
Помимо своей привлекательности и таланта, Анджелина Джоли прославилась и тем, что считается самой татуированной актрисой. Никому доподлинно не известно точное количество татуировок на теле Джоли, так как они постоянно меняются, переделываются и добавляются. О своих тату Джоли говорит, что каждая из них несет в себе определенный смысл, относящийся к тому или иному периоду жизни.
Татуировки Анджелины Джоли весьма разнообразны и располагаются практически на всех частях тела.
Дракон на плече
Тату Анджелины Джоли Дракон на плече символизирует мудрость. «Билли Боб» –эта надпись обозначает имя бывшего мужа Анжелины, актера Билли Боба Торнтона. После расставания с Торнтоном Джоли удалила неуместную татуировку лазером , но остался шрам и сверху были сделаны татуировки с координатами рождения ее приемных детей.
N11° 33' 0″ E104° 51' 00″ (11 градусов, 33 минуты, 0 секунд северной долготы, 104 градуса, 51 минута 0 секунда восточной широты) – Камбоджа, Пномпень. Именно здесь, недалеко от камбоджийской столицы 5 августа 2001 года родился приемный сын Джоли Мэддокс (Maddox).
N09° 02' 00″ E038° 45' 00″ – Эфиопия, Аддис-Абеба. Здесь родилась 2-летняя приемная дочь Захара (Zahara).
S22° 40' 26″ E014° 31'40″ – Намибия, где 27 мая 2006 года появилась на свет родная дочь Джоли – Шилох.
N10° 40' 00″ E106° 41'40″ – Вьетнам. Здесь родился 3-летний приемный сын Пакс Тиен.
надпись на латыни
На животе Джоли надпись на латыни, в переводе означающая «что меня питает, то и убивает»
На запястье, видна тату Джоли в виде буквы «h», сделанная в честь брата Джеймса.
японский иероглиф на левом плече
Самая первая татуировка Анджелины Джоли, японский иероглиф на левом плече, являющийся знаком смерти. Изначально сделан в напоминание о том, что жить нужно так, будто каждый день последний. Сейчас эту тату Джоли заменяет татуировка в виде кхмерских заклинаний на удачу.
Тату сделана из соображений того, что Анджелина не верит в несчастья, которые может приносить это число. Позднее Джоли добавила к числу 13 «V MCMXL», дата 13 мая 1940г., когда Уинстон Черчель произнес знаменитую речь, в которой сказал: «Мне нечего предложить кроме крови, тяжелого труда, слез и пота».
На левом плече надпись
На левом плече надпись «A prayer for the wild at heart kept in cages», что переводится как «Молюсь за диких сердцем, заключенных в клетке». Эту татуировку Анджелина Джоли сделала в честь той близости и доверительных отношений, которые у нее были с мамой.
индейские знаки и голубое окно
В нижней части спины по бокам племенные индейские знаки и голубое окно, над окном дракон чуть повыше которого расположился бенгальский тигр. Окно — символ того,что Анжелина никогда не сидит на одном месте и много путешествует. «Это потому, что где бы я не находилась я всегда смотрю в окно и хочу быть где-то в другом месте» (см. другие варианты надписей).
Тигр появился в течении 2-х часов в г.Бангкок 8 июля 2004 г., сделан тем же мастером, что и кхимерские знаки, после того как Анжелина стала почетным гражданином Камбоджии, родины её сына Мэдокса. Считается, что тигр приносит счастье.
Эту тату Анджелина Джоли придумала сама. Сейчас на ее месте красуется арабская вязь, в переводе означающая «воля», «решительность».
На месте большого черного креста, символизирующего активное мужское начало, ранее был дракон с синим языком.
Буква «М» на ладони сделана в память об умершей маме Анджелины.
Самая известная татуировка Анджелины Джоли кхмерская молитва в переводе означающая:
«Пусть твои враги держатся от тебя на расстоянии.
Пусть приобретенные богатства будут твоими навсегда.
Пусть красота твоя будет подобна красоте Апсары.
Пусть за тобой всегда следуют верные люди, куда бы ты ни отправилась.
Пусть они служат тебе и защищают тебя».
Фото тату Анджелины Джоли
Сохранить для себя и рассказать друзьям
Читатели рекомендуют:
Похожие статьи:
Один комментарий к записи “Татуировки Анджелины Джоли”
не думала что на подобного сайте найду столь замечательную статью о моей любимице. уже давно люблю эту актрису! по возможности слежу за новостями что бы хоть как то ближе быть к своей любимице. однако не думала что у Джоли так много татуировок на ее прекрасном теле. нет конечно знала что есть. но вот точного описания ни в одном источнике(что я читала) не упомянуто. прочла порадовалась еще больше за нее. особенно понравилось что она для памяти отметила место и дату своих(хоть и не родных по крови) детей на своей коже. как это мило. и про тату на запястье не знала. надо же. как много не изведанного она еще в себе такит. спасибо за статью! понравилось очень